top of page
Blog
Isto é egoismo?
Egoísta para mim é alguém que é só se considera a si, só se preocupa com o seu auto-benefício ou prazer, sem consideração pelos outros....
Is this being selfish?
Is this being selfish? Selfish for me is someone that is self-serving, concerned with self profit or pleasure, lacking consideration for...
Presentes indesejados
Muitas vezes estamos tão centrados no postal a imagem perfeita dos nossos desejos, que ignoramos os presentes indesejados. A morte e a...
Unwanted gifts
We are often so centred on the postcard, the picture perfect of our desires, that we ignore the gifts of the unwanted. Death and change...
Gifts of reflections
Life always reflects us so we can see ourselves. Death reminds us of what never dies in us. Life brings us constant change so we know...
Ada, uma lição em relacionamentos
Aqui está a Ada, uma gata de 18 anos que me ensinou o que faz os relacionamentos com amor falharem. Ada aproxima-se de mim com...
Ada, a relationship lesson
Here’s Ada, the 18 years old cat who taught me about what makes loving relationships fail. Ada approaches me with curiosity and caution....
Presentes da vida
Presentes da vida Na maioria das vezes, os presentes que recebemos não são o que queremos. O que faz um presente o melhor de sempre?...
Life's gifts
Life’s gifts Most often the presents we receive are not what we want. What makes a present the best ever? Simply put, what makes it the...
bottom of page